ANG LEE Never content with taking the easy path to Hollywood success—well, except that Hulk movie—Lee made his first English—language movie about a gay couple (The Wedding Banquet), reinvented the rules for mainstream tastemakers with Brokeback Mountain and accepted the onetime kiss of death—an NC-17 rating—for his new film.